photoblog.pl
Załóż konto
Dodano: 31 PAŹDZIERNIKA 2013

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

W ubiegły piątek, siedząc w pracy, otrzymałam telelefon z fundacji DKMS.

Pani Agata Zielińska zadzwoniła do mnie, aby zapytać,

czy wyrażam zgodę na otrzymanie kartki z podziękowaniami od Biorczyni,

której niespełna osiem miesięcy temu miałam przyjemność podarować cząstkę siebie.

Oczywiście się zgodziłam, w trybie natychmiastowym otrzymałam zeskanowaną kartkę

w języku angielskim oraz jej tłumaczenie na pocztę mailową.

Wczoraj, gdy wróciłam do domu, mama poinformowała mnie o oryginale,

który przywędrował do mnie ze Stanów Zjednoczonych do Warszawy,

a następnie z Warszawy do mnie do Polic.

Tak wygląda skan tej kartki, a oto tłumaczenie:

 

 

Droga Dawco,

Moja rodzina i ja chcielibyśmy Tobie podziękować za najhojniejszy dar jaki podarowałaś z samej siebie. Bardzo to doceniamy i na zawsze będziesz obecna w naszych modlitwach. Podarowałaś nam nową szansę na życie. Jesteś dla nas prawdziwą inspiracją. Nie jesteśmy w stanie wystarczająco Ci podziękować za wszystko co zrobiłaś, aby pomóc nam w najtrudniejszym okresie naszego życia.

Jesteś Prawdziwą Bohaterką ! ! ! !

Życzymy Ci życia przepełnionego zdrowiem i Szczęściem

Dziękuję

 

 

Słowa nie są w stanie

wyrazić wdzięczności

jaką czuję w moim sercu

za wszystko co

zrobiłaś dla mnie

Tak więc zwykłe

Dziękuję Bardzo

będzie musiało wystarczyć.

 

 

Łza kręci się w oku za kazdym razem, gdy widzę te słowa przed oczami.

Dziś czeka mnie dwanaście godzin w pracy, klientów nie ma, więc muszę jakoś zadysponować ten czas.

Dobrze, że książka pod ręką, muzyka nade mną gra, film włączyć mogę, internet do mojej dyspozycji

i towarzystwa duchowego dotrzymuje swemu Żwirkowi kochany Muchomorek.

 

 

 

 

 

 

 

Komentarze

blackangel2412 Wzruszylam się ; (
Jesteś naprawdę bohaterką :*
31/10/2013 23:25:32
wierzycwcieplodni ale wzruszające.:)
31/10/2013 16:29:43
myfault Wzruszające słowa.. a ty jesteś Bohaterką- zgadzam się : *
Masz dobre serduszko :)
31/10/2013 14:11:09
jednospojrzeniewystarczy Ładniutkie ;d
31/10/2013 12:19:21
coolusiaa21 Na pewno bardzo miło Ci się zrobiła :-)
Piękne słowa :-)
Podziwiam Cię :-* Jesteś wspaniała :-)
31/10/2013 11:36:00

Informacje o roxy93mieze


Inni zdjęcia: Oddziela Wisła. ezekh114:) dorcia2700Podróż to przygoda elmar*** coffeebean1... maxima24... maxima24... maxima24... maxima24... maxima24... maxima24