Życie pełne jest niespodzianek
Nigdy człowiek nie może być pewnym kogo pozna
kogo spotka, z kim będzie rozmawiał.
Los nie zawsze jest dla nas zły
Czasami zdarzy się coś
Dzięki czemu w naszych sercach na nowo
Pojawi się od tak dawna zapomniana
Nadzieja na lepsze jutro
Tak, miałyśmy pływać, a zamiast tego wylądowałyśmy
Na trawie, w tym pamietnym hitohańskim miejscu
Przeglądając zdjęcia ze spotkań.
Co do zdjeć... uwielbiam
Dzięki nim człowiek zawsze
Może wrócić do szczęśliwych chwil
Wspomnienia odżyją i nigdy nie wyblakną
Nie ulegną zniekształceniu
Zapamiętane zostanie to, co powinno zostać zapamiętane.