Ferie,ferie i po feriach

Witam was w te ostatnie dni jakże pieknych ferii,a pieknych dlatego ze wyjechałem jak co roku do Stężycy ale w tym roku nie panowala az tak strasznie krolowa Nuda I tzn bylo nudno momentami ale nie tak jak co roku,poniewaz babcia werocxila ze mna do warszawy i moze zostanie do niedzieli.Dodaje dodatek do ostaniej nowosci czyli tekstow piopseneke do nie ktorych piosenek bede dodawal tlumaczenia i dzis bede dawal tlumaczenie nie jest dokladne ale zawsze to cos.Mowa tu o piosence Kinga Diamonda pt.Sleepless Nights

Oryginał:                                                                                          

I cannot sleep at night

That's what the day is for anyway

And as the clock strikes midnight
I hear "THEM" dancing at the graves
singing to My mind
killing the pain...sleepless nights...sleepless nights

I cannot sleep at night
That's what the day is for anyway

And as the clock strikes midnight
only "THEY" can let us meet
even though she's dead now
I gotta see her again...sleepless nights...sleepless nights

I cannot sleep at night
I will do anything to see Missy again

"Then let us make You an eternal deal
You will attend to the graves
You'll give us the house back and keep in mind
that we only come here at night".

So we made the deal under the starry night and
"AMON" belongs to "THEM" now...
I feel the dawn coming My way

And as the sun breaks up the dark
I can't hear "THEM" dance no more
There's no voices
killing the pain...pain...pain

Tłumaczenie:

Nie mogę spać w nocy,
Która jest tym, co dzień jest, dla poza tym

I, ponieważ zegar uderza północ, słyszę "ICH" taniec w grobach
śpiewających do Mojego umysłu
zabijającego ból...bezsenne noce...bezsenne noce

Nie mogę spać w nocy
To jest to, co dzień jest, dla poza tym

I jako północ strajków zegara
tylko "ONI" mogą pozwolić nam spotkać się
chociaż ona nie żyć teraz
mną  zobaczyć ją znów...bezsenne noce...bezsenne noce

Nie mogę spać w nocy zrobię cokolwiek, by zobaczyć Missy znów

"Wtedy pozwolić nam uczynić z Ciebie wieczną umowę Zajmiesz się grobami
Ty dają nam dom z powrotem i pamiętają , że tylko przychodzimy tu w nocy".

Więc zrobiliśmy umowę pod gwiaździstą nocą i
"AMON" należy do "ICH" teraz...
Czuję świt przychodzący Moją drogą

I jako przerwy słońca w górę ciemność nie słyszę, jak "ONI" tańczą nie więcej nie ma żadnych głosów
zabijających ból...ból...ból.

Piosenka opisuje to co czuje do Wioli i to co ostatnio bylo w ferie czyli ze 3noce z rezdu  nie moglem spac bo ciagle myslalem o niej i o wielu innych rzeczach.BU$$ dla tych co zawsze

http://www.youtube.com/watch?v=LTk295pikSo to link do teledysku Sleepless Nights