specially for you

Czeeść, cześć :) Mam dla Was notkę z opisami z piosenek ADELE <3

NUTKA

Guess she gave you things I didn't give to you/Domyślam sie, że ona dał Ci toczego ja Ci nie dałam-Someone like you

Or hide from the light/Powstrzymywać się i stać w cieniu- Someone like you

I'll find someone like you I wish nothing but the best for you, too/Znajdę kogoś takiego jak Ty Życzę Ci również wszystkiego najlepszego-Someone like you

Sometimes it lasts in love But sometimes it hurts instead/Czasami Miłość trwa, ale czasami zamiast tego rani-Someone like you

I hate to turn up out of the blue uninvited But I couldn't stay away, I couldn't fight it/Nie cierpię zjawiać się znikąd nieproszona Ale nie mogłam trzymać się z dala - Someone like you

See how I'll leave with every piece of you/Zobacz jak odchodzę, z każdym kawałkiem ciebie-Adele Rolling in the deep

The scars of your love remind me of us/Blizny po twojej miłości, przypominają mi o nas- Rolling in the deep

You're gonna wish you never had met me/Będziesz żałował, że mnie poznałeś- Rolling in the deep

Tears are gonna fall, rolling in the deep/Łzy będą spadać, tocząc się w otchłań rozpaczy-Rolling in the deep

You had my heart inside of your hand/Miałeś me serce w swej dłoni-Rolling in the deep

And I'm gonna make your head burn/I zamierzam przyprawić cię o niezły ból głowy-Rolling in the deep

You had my heart inside of your hand But you played it with your beating/Ofiarowałam ci swoje serce A ty odpłaciłeś mi siniakami-Rolling in the deep

Count your blessings to find what you look for Turn my sorrow into treasured gold/Przypomnij sobie wszystkie swoje dobre uczynki, chcąc dowiedzieć się, czego szukasz-Rolling in the deep

When the evening shadows/Kiedy pojawiają się wieczorne cienie-Rolling in the deep

No doubt in my mind Where you belong/I nie ma cienia wątpliwości w moich myślachDo kogo należysz-Make feel my love

You ain't seen nothing Like me yet/Ty ciągle jeszcze nie czujesz jak ja-Make feel my love

I could make you happy Make your dreams come true/Mogłabym uczynić Cię szczęśliwym Spełnić Twoje marzenia-Make feel my love

Nothing that I wouldn't do/nie ma nic takiego, czego bym nie zrobiła-Make you feel my love

I let it fall, my heart/Pozwoliłam mu upaść, mojemu sercu-Set fire to the rain

My hands, they were strong, but my knees were far too weak,  To stand in your arms without falling to your feet/Moje dłonie były silne, ale moje kolana zdecydowanie za słabe, Bym mogła utrzymać się w Twych ramionach bez padnięcia Ci do stóp-Set fire to the rain

Watched it pour as I touched your face/Obserwowałam jak pada kiedy dotknęłam Twojej twarzy- Set fire to the rain

But there's a side to you that I never knew, never knew/Istnieje jednak inne oblicze Ciebie, którego nie znałam-Set fire to the rain

That heart you caught must be waiting for you/Serce, które uwiodłeś chyba wciąż na Ciebie czeka-Set fire to the rain

~Klaudia