no hej . ;)
Dzisiaj trochę angielskiego ! :)
Jakieś propozycje ?! ;* ;)
Drink, fuck, talk, cry.
-pić, pieprzyć, rozmawiać, płakać.
I don't know what
I want, so don't ask me
- Nie wiem czego chcę,
więc nie pytaj mnie
It doesn't make sense to live
between people when nobody loves you
- To nie ma sensu żyć
pomiędzy ludźmi gdy nikt Cię nie kocha
Nothing happens without a reason
- Nic nie dzieje się bez powodu.
I wanna be a piece of
chocolate in his lips.
- Chcę być kawałkiem
czekolady na jego ustach
Time for us to become one.
- Czas dla nas aby stać się jednym
On the way to wonderland.
- W drodze do krainy czarów.
The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had.
- Sny w których umieram
są najlepsze jakie kiedykolwiek miałam
sleepin' away
- gwiazdy we włosach...
dreams faded.
- marzenia blakną.
but I'm not your princess.
You'll meet her someday, but it's not me
- Ale nie jestem Twoją księżniczką.
Spotkasz ja kiedyś, ale to nie ja
Friends are angels who lift us to our feet
when our wings have trouble remembering how to fly.
-Przyjaciele są jak ciche anioły, które podnoszą nas,
gdy nasze skrzydła zapomniały jak latać.
The piano keys are black and white,
but they sound like a million colours in your mind
-Czarne i białe są klawisze pianina,
lecz brzmią one milionami kolorów w twojej głowie.
We'll be half way to anywhere where
love is more than just your name.
- Będziemy w połowie drogi donikąd gdzie
miłość jest czymś więcej niż po prostu twoim imieniem
Don't look back you're safe now,
unlock your heart.
- Nie oglądaj się do tyłu, jesteś teraz bezpieczny,
otwórz swoje serce
I've woken now to find myself in the
shadows of all I have created.
- Obudziłam się by odnaleźć samą siebie
pośród cieni wszystkiego co stworzyłam
I can't go on like this, I loathe all I've become.
- Już dłużej tak nie mogę, nienawidzę tego czym się stałam.
podoba się ? ;)
który najlepszy ? :D
- uszata. <3