photoblog.pl
Załóż konto

Jak wszyscy wiemy nauka języków obcych bywa trudna... Sama znam komunikatywnie tylko dwa, choć moim marzeniem jest potrafić porozumieć się w conajmniej sześciu c:  

Większość z nas - w szkole czy też poza nią - uczy się języka angielskiego, niemieckiego, hiszpańskiego lub francuskiego... Dlaczego nie jest to rosyjski, japoński czy jeden z języków skandynawskich? Grubo się nad tym zastanawiałam, dopóki nie zaczęłam uczyć się islandzkiego :S  
Te pięć słów, które widzicie ponad opisem nastręczyły mi więcej problemów niż dotarcie do poziomu B1 w angielskim :x  Spytacie dlaczego? Otóż jest to spowodowane OGROMNYMI różnicami między pisownią a wymową (co z resztą również ujęłam na zdjęciu :-D  ) - bo choć słowa są może i podobne do znajomych mi z innych języków, to ich wymowa diametralnie różni się od tego, co 'normalnie' bym w nich przeczytała :o     Nie przychodzi mi też do głowy żadna reguła mogąca te różnice opisać, co czymi je jeszcze dziwniejszymi...

Jednak, jak również wie każdy z nas, znajomość języków obcych jest w życiu nie tylko przydatna ale wręcz niezbędna aby nie zostać w tyle za pędzącym wciąż światem... Dlatego przed każdą podróżą należy zapoznać się z podstawowymi słowami i zwrotami w urzędowym dla danego państwa języku - jak np. islandzkie "Dzień dobry" zawarte w tytule tego wpisu :)  

Bo nauka języków jest zabawą! Because learning languages is fun! Da das Sprachenlernen macht Spaß! Parce que l'apprentissage des langues est amusant! Mivel a nyelvtanulás szórakoztató! Ţar sem tungumálanám er gaman!

 


cytat na dziś:
"Czuwajcie to znaczy postępujcie tak, by móc szczęśliwie żyć." ~ Robert Baden-Powell

 

 

 

#wielkiwypasowiec #moot2017 #polskanaislandie #moot2017polska

Dodane 6 LIPCA 2017
55
Info

Użytkownik owcahono
wyłączył komentowanie na swoim fotoblogu.