Rihanna - Farewell

Gdziekolwiek pójdziesz, chcę iść z Tobą.
Gdziekolwiek zmierzasz, daj mi znać.
Jeśli nie masz nic przeciwko, podążam swoją drogą
Po prostu nie mogę znieść myśli o tym,
że jesteś tak daleko.

Ref. I wiem, że zmierzasz po lepsze życie.
Mam nadzieje, że znajdziesz to za pierwszym razem.
I nawet jeśli zabija mnie to, że musisz odejść.
Wiem, że byłoby smutniej gdybyś nigdy nie wyruszył w drogę.

Ktoś będzie za Tobą tęsknił
Żegnaj !
Ktoś będzie marzył o tym, abyś był tutaj
Tym kimś jestem ja

Napiszę do Ciebie, aby opowiedzieć co się dzieje,
Ale ty nie będziesz tęsknił za niczym,
poza tymi starymi piosenkami.
Jeśli nie masz nic przeciwko, będę spędzała dnie
opowiadając ci historie o dalekich lądach.
Ale wiem, że...

Ref. I wiem, że zmierzasz po lepsze życie.
Mam nadzieje, że znajdziesz to za pierwszym razem.
I nawet jeśli zabija mnie to, że musisz odejść.
Wiem, że byłoby smutniej gdybyś nigdy nie wyruszył w drogę.

Ktoś będzie za Tobą tęsknił
Żegnaj !
Ktoś będzie marzył o tym, abyś był tutaj
Żegnaj !
Ktoś będzie za Tobą tęsknił
Żegnaj !
Ktoś będzie marzył o tym, abyś był tutaj
Tym kimś jestem ja...

I próbuję to powstrzymać, próbuję powstrzymać łzy,
aby nie powstrzymały cię od wyruszenia w drogę.
Próbuję być dużą dziewczynką, ponieważ nie chcę
być powodem, dla którego nie wyjedziesz.
Żegnaj

Ref. Ktoś będzie za Tobą tęsknił
Żegnaj !
Ktoś będzie marzył o tym, abyś był tutaj
Żegnaj !
Ktoś będzie za Tobą tęsknił
Żegnaj !
Ktoś będzie marzył o tym, abyś był tutaj
Tym kimś jestem ja...