Walk away, I'm barely breathing, as I'm lying on the floor. Take my heart, as you're leaving, I don't need it anymore.
(Odchodzisz, ledwie oddycham, tak, jakbym leżał na podłodze. Zabierz moje serce, skoro odchodzisz, nie potrzebuję go już więcej.)
The Memory
Baby, I told myself that I'll be fine but it's a lie, I don't want to talk about it, memories, oh they cut like knives, deep inside I'm falling, baby, catch me if you can.
(Kochanie, powiedziałem Tobie że ze mną wszystko w porządku, ale to kłamstwo, nie chce o tym gadać, wspomnienia, one tną jak noże, w środku ja spadam, kochanie, złap mnie jeśli potrafisz.)
If You Can't Live Without Me, Why Aren't You Dead Yet?
You are all I've got right now, no one else figures out this feeling and how lonely it can get, these words can cut right through, cause all along I knew you're sorry, but you haven't said it yet, but I won't forget.
(Jesteś wszystkim co mam teraz, nikt nie rozumie tego uczucia i jak samotne może być, te słowa mogą się urwać, z tego powodu przez cały czas wiedziałem, że ci przykro, ale nie powiedziałaś tego jeszcze, ale ja nie zapomnę.)
Anywhere But Here
You're all that I hoped I'd find in every single way, and everything I could give is everything you couldn't take, cause nothing feels like home, you're a thousand miles away, and the hardest part of living is just taking breaths to stay.
(Jesteś wszystkim, co miałem nadzieję znaleźć na każdej pojedynczej drodze, i wszystko co mógłbym dać jest wszystkim czego Ty nie możesz wziąć, ponieważ nigdzie nie jest jak w domu, jesteś tysiące mil dalej i najtrudniejszą częścią życia jest nabieranie oddechów aby pozostać.)
Miserable At Best
I spend hours tryna make it through the day, I don't know if I'll ever be the same, it's hard enough when you're all alone. My tongue is weak and every time I try to speak I can't say nothing, nothing at all, it's hard to think when losing someone only make you wanna scream.
(I spędzam godziny na staraniu się by przetrwać przez dzień, nie wiem czy będzie kiedykolwiek tak samo, jest zbyt ciężko kiedy jesteś całkiem sam, mój język jest słaby i za każdy razem kiedy próbuję mówić, nie mogę powiedzieć niczego, trudno myśleć kiedy tracenie kogoś sprawia, że chcesz tylko krzyczeć.)
Everything's An Illusion
So baby be honest, is this what you wanted? We lost what we started, and found out much more than we want to know.
(Więc kochanie bądź szczera, czy to jest to co chciałaś? Straciliśmy to co zaczęliśmy, i dowiedzieliśmy się znacznie więcej niż chcieliśmy wiedzieć.)
Bruised And Scarred
Well I thought that we could sit around and, talk for hours, about things I couldn't say to you, and things that we could never do and, this conversation has had no face, when the words take days you can re-write and erase anything. You know my heart knows all these.
(Właściwie, to myślałem,że moglibyśmy siedzieć i rozmawiać godzinami, o rzeczach, o których nie mógłbym Ci naprawdę powiedzieć, i o rzeczach, których nigdy nie moglibyśmy zrobić, ta rozmowa nie miała twarzy, kiedy słowa górują nad dniami możesz ponownie przepisać i naprawić wszystko. Wiesz, że moje serce zna to wszystko.)
The Last Something That Meant Anything
And please don't tell me that I'm dreaming, when all I ever wanted was to dream another sunset with you.
(I proszę nie mów mi, że śnię, kiedy wszystkim, czego kiedykolwiek chciałem było śnić o kolejnym zachodzie słońca z Tobą.)
Jamie All Over
And I hope this makes you happy now, that the flame we had is burning out, and I hope you like your pictures facing down, as even broken hearts may have their doubts.
(I mam nadzieję, że to Cię teraz uszczęśliwi, że płomień,który nas łączył wypala się, i mam nadzieję, że lubisz kiedy Twoje zdjęcia są odwrócone do dołu, w razie gdyby nawet to złamane serce mogło mieć wątpliwości.)
If You Wanted A Song Written About You, All You Had To