All That Remains

And I'll destroy the memories one by one, the bitter past erased. And I am still my own, can't take away. And I feel the pain still deeply, it seems sometimes too much to bear, I have a core within me still, my strength is there.
(I ja zniszczę wspomnienia jedno po drugim, zgorzkniała przeszłość wytarta. I nadal jestem sobą, nie zabierzesz tego. I czuje ten ból nadal głęboko, czasem wydaje mi się, ze to zbyt wiele, mam rdzeń nadal wewnątrz mnie, moja siła tam jest.)
A Song For Hopeless

What have you done?  This all seems so wrong, I hate that you'd let it end, and now that you're gone, the nights seems so long, and I can't pretend. I know I'm asking too much, and you're not coming back again. I know I'm asking too much, and you'll never be mine again. I'm not gonna find you out side of my door, but damn I wanna let you in. I know I'm asking too much, and you'll never...
(Co zrobiłaś? To wszystko wygląda tak źle, i nienawidzę Cię że to się skończyło, i teraz Ciebie nie ma, noce wydają się za długie, i nie mogę udawać. Wiem, że proszę o zbyt wiele, i że Ty nie wrócisz ponownie. Wiem, że proszę o zbyt wiele, a Ty nigdy nie będziesz znowu moja. Nie zamierzam znaleźć Cię za moimi drzwiami, ale cholera chcę Cię wpuścić. Wiem, że proszę o zbyt wiele, a Ty nigdy...)
Asking Too Much

Now close this chapter move on, just one last time and I'm gone, keep telling myself that it's under control, and that's a lie I damn well know. I'll return to the scene of the crime, and I'll gather my pride, still I know you'll be long gone. Holding these memories, I feel I'm folding, this is the last time, now I'm gone.
(Teraz zamykam ten rozdział, ruszam dalej, tylko ten jeden ostatni raz i odejdę, powtarzam sobie, że mam to pod kontrolą, i to jest kłamstwo, cholernie dobrze o tym wiem. Powrócę na miejsce zbrodni, i pozbieram moją dumę, wciąż wiem, że długo Cię nie będzie. Zachowując te wspomnienia, czuję, że mnie łamie, to już ostatni raz, teraz odchodzę.)
The Last Time

It may seem at last days passing mean nothing, but the suns that set cause only pain, violence in words like slashes wound deeply, love is not when you feel only pain.
(Ostatecznie może wydawać się, że mijające dni nie znaczą nic, lecz zachodzące słońca powodują tylko ból, przemoc w słowach jak cięcia ranią głęboko, nie ma miłości gdy czujesz tylko ból.)
Whispers (I Hear You)

How did you think I would feel? Throw me aside again. How did you think I would feel? I won't let you hurt me again. Now I'm nothing to you I can't see, just walk away from me, I'm torn apart I can't believe, you'd stand and watch me bleed.
(Jak myślałaś, że będę się czuł? Odrzucając mnie ponownie. Jak myślałaś, że będę się czuł? Teraz nie pozwolę Ci skrzywdzić mnie ponownie. Widzę, że jestem dla Ciebie niczym, po prostu odejdź ode mnie, jestem rozdarty, nie mogę uwierzyć, siedziałaś i patrzyłaś, jak krwawię.)
The Waiting One

I can't forget the past is real, no longer fight this feeling, no burden, I can't erase what you've become this time.
(Nie mogę zapomnieć, że przeszłość jest prawdziwa, nigdy więcej zwalczania tego uczucia, żadnego martwienia się, nie potrafię wymazać tego czym się stałeś tym razem.)
It Dwells In Me

I don't feel anything, outside the pain you bring, starting over doesn't look so bad this time. Only shadows and impressions are left for me to hold, my heart would burst for you if that would make you whole.
(Nie czuje nic, poza bólem który przyniosłaś, zaczynanie od nowa nie wygląda tak źle tym razem. Tylko cienie i wrażenia mi pozostały, moje serce pęknie dla ciebie, jeżeli to sprawi że będziesz sobą.)
Empty Inside

And I wonder was it done in vain, now I'd do anything to simply make the pain go away. I believed in you, I had faith in you, I was there for you, now I'm lost in you.
(I zastanawiam się, co uczyniło Cię tak próżną, teraz zrobił bym wszystko by po prostu uśmierzyć ból. Wierzyłem w Ciebie, miałem w Tobie nadzieję, byłem tu dla Ciebie, teraz zagubiłem się w Tobie.)
Erase

Don't touch me I don't wanna feel your skin, I know that you're only gonna hurt me, I hear you I don't wanna do it again, cause we both know this is not a passing trend.
(Nie dotykaj mnie, nie chcę czuć Twojej skóry, wiem, że tylko mnie zranisz, słyszałem, że nie chcesz tego znowu robić, bo oboje wiemy, że to nie przemijający trend.)
Hold On

And if you're lonely, wondering about me, call out my name, I'll be there.
(I jeśli jesteś samotna, myśląc o mnie, wezwij moje imię, i pojawię się tam.)
Not Fading