Skillet "RISE" 2013

Chasing these shadows around this darken room, I've laidhere so long I don't even want to move, I need a minute now to heal, I need a minute now to remember how to feel. Whenever you're gone away the darkness hides the day, whenever you're gone the bleeding won't stop, it hurts until you come back, everything goes black. Give me something to believe in, I still believe in you, but if you're never here and I'm left all alone, tell me what am I supposed to say?
(Goniąc te cienie krążące wokół tego przyciemnionego pokoju, tkwię tu tak długo, że nawet nie chcę się ruszyć, teraz potrzebuję chwili, by się wyleczyć, teraz potrzebuję chwili, by przypomnieć jak to jest czuć. Kiedykolwiek odejdziesz ciemność skrywa dzień, kiedykolwiek odejdziesz krwawienie nie ustąpi, to boli dopóki nie wrócisz, wszystko sczernieje. Daj mi coś bym uwierzył, wciąż wierzę w Ciebie, lecz jeśli nigdy Cię tu nie ma i jestem zostawiony zupełnie sam, powiedz mi co mam do powiedzenia?)
Everything Goes Black

When we started, wholehearted, I never needed anything or anyone else, I was broken, you made me whole again, the only one I trusted more than myself.
(Gdy zaczynaliśmy z całym sercem, nigdy nie potrzebowałem nikogo ani niczego innego, byłem załamany, Ty pozbierałeś mnie ponownie, tylko jednemu zaufałem bardziej niż sobie.)
What I Believe

It seems like no one knows how you've been feeling, you're hiding all your hopes, you stopped believeing, it's not over, we're one step away, we will bend but we will never break.
(Wydaję się, że nikt nie wie jak się czułeś, ukrywasz całą swoją nadzieję, przestałeś wierzyć, to nie koniec, jesteśmy jeden krok w tył, będziemy ugięci, ale nigdy się nie załamiemy.)
Battle Cry

All alone, lost in this abyss, crawling in the dark, nothing to wipe my longing clips, and I wonder where you are. Are you far? Will you come to my rescue? Am I left to die?
(Zupełnie sam, zagubiony w tej otchłani, czołgam się w mroku, nic nie wymaże moich klipów tęsknoty, i zastanawiam się gdzie jesteś. Jesteś daleko? Przybędziesz mi na ratunek? Jestem pozostawiony na śmierć?)
Salvation

You can stop the aching, 'cause you're the one I need. If I freeze, you are the flame, you melt my heart, I'm washed in your rain I know you'll always have the best of me, destiny's got a hold of me, guess I never knew love like love knows me, 'cause I need to feel you here with me.
(Jesteś w stanie powstrzymać ból, bo jesteś tym jedynym, którego potrzebuję. Jeśli marznę jesteś płomieniem, roztapiasz moje serce, które umyłem w Twoim deszczu, wiem, że zawsze chcesz jak najlepiej dla mnie, przeznaczenie musi mnie utrzymać, chyba nigdy nie poznam miłości, tak jak miłość zna mnie, bo ja potrzebuję Cię poczuć tu ze mną.)
Fire And Fury

When everything you do don't seem to matter. You try but it's not use, your world is getting blacker. Take control, it's now or never.
(Kiedy wszystko, co robisz, wydaje się nie mieć znaczenia. Próbujesz, ale nie ma z tego użytku, Twój świat staje się czarniejszy. Przejmij kontrolę - teraz albo nigdy.)
Sick Of It

Something woke me in the night, in the midst of the darkness I recognize the light, now inside me the picture seems so clear, all the dying in my broken dreams is starting to appear.
(Czasem budzę się w nocy, pośród ciemności rozpoznaję światło, teraz obrazy wewnątrz mnie są tak przejrzyste, wszystko umierające w moich złamanych marzeniach zaczyna się pojawiać.)
Hard To Find

This is how it feels when your dignity is stolen, when everything you love is leaving,, you hold on to what you believe in.
(Tak to jest kiedy Twoja godność została skradziona, kiedy wszystko co kochasz oddala się, zachowujesz to, w co wierzysz.)
Not Gonna Die

Who's gonna heal my pain? Nothing makes me feel like you do. Who can drive my demons away? Nothing makes me heal like you do.
(Kto uleczy mój ból? Nic nie sprawi, że poczuję się tak jakbyś Ty to zrobił. Kto wywiezie stąd moje demony? Nic nie uleczy mnie tak jakbyś Ty to zrobił.)
My Religion