Sleeping With Sirens

So now I gotta call the doctor, so he can prescribe me medication, so I can deal with all the memories of being here this way.
(Więc teraz muszę zadzwonić po lekarza, więc może on przepisać mi leki, abym mógł poradzić sobie ze wszystkimi wspomnieniami.)
If You Can't Hang

Let them talk and talk and talk, let them say what they want, we will laugh at the thought, they dont know what we got. (...) We'll talk and talk and talk how crazy it seems, we can waste our whole lives helplessly, just patiently waiting for a love like you and me.
(Pozwól im mówić i mówić i mówić, pozwól im powiedzieć co oni chcą, będziemy śmiać się na samą myśl, oni nie wiedzą co my mamy. (...) Będziemy mówić i mówić i mówić jak szalone to wydaje się, możemy zmarnować całe życie bezradnie, zaledwie cierpliwie czekając na miłość jak Ty i ja.)
All My Heart

Do you really think you could see this through, put on a smile and wear it for someone new? Don't you do it, cause I know I'm not the easiest one to love, but every ounce I had I invest in you, but no one said love's not for taking chances.
(Czy naprawdę myślisz, że możesz to przejrzeć, umieścić w swoim uśmiechu i włożyć dla kogoś innego? Nie rób tego, bo wiem, że nie jest łatwo mnie kochać, ale wszystko co miałem zainwestowałem w Ciebie, ale nikt nie powiedział, że miłość nie jest by brać szanse.)
Don't You Ever Forget About Me

Is it naive to make plans that seem so far away? There's a reason I feel this way, you're sleeping alone, I'm awake. As you dream of me tonight, am I close to where you are? I think, "let's not wait, let's love right now. Let's love right now."
(To naiwne by tworzyć plany, które wydają się tak odległe? Jest powód, dla którego czuję w ten sposób, śpisz samotnie, ja jestem obudzony, kiedy Ty śnisz o mnie tej nocy, czy jestem blisko miejsca w którym jesteś? Myślę: "nie czekajmy, miejmy miłość właśnie teraz. Miejmy miłość właśnie teraz.")
Let Love Bleed Red

I know that hope weighs on your mind, lost within the seams, it seems like we lose ourselves in between. But the harder things become, the harder you push away, oh baby, yeah baby, it kills me.
(Wiem, że nadzieja waży na myśli, zgubiona w szwach, wydaje się, jakbyśmy gubili się pomiędzy. Ale im rzeczy stają się trudniejsze, tym trudniej je odepchnąć, och kochanie, tak kochanie, to mnie zabija.)
You Kill Me (In A Good Way)

We can change it all together, in the end youre gonna find, that what we felt in our hearts was real the whole time. When you open up your eyes, I hope that you find who you are.
(Możemy zmienić to wszystko razem, na końcu, Ty będziesz szukać, to co czuliśmy w naszych sercach, było prawdziwe cały ten czas. Kiedy otwierasz swoje oczy, mam nadzieje, że znajdziesz kim jesteś.)
Who Are You Now

And how could I leave this life to another one? Take back; I'll take back those things that I said. And how could I leave your heart to another one? Take back; I'll take back those things that I've done.
(I jak mógłbym opuścić to życie dla innego? Weź je z powrotem; ja wezmę z powrotem rzeczy jakie powiedziałem. I jak mógłbym zostawić Twoje serce dla innego? Weź je z powrotem; ja wezmę z powrotem rzeczy, jakie zrobiłem.)
These Things I've Done

So many times I fall, I'm falling, I fall apart, I'm so concerned with pity things, it drags me farther down. Why do we run from things we're scared of? I see it now it's all so clear, no, there's no turning back from here.
(Tak wiele razy upadam, upadam, załamuje się, jestem zmartwiony z litością rzeczy, to ciągnie mnie dalej w dół. Dlaczego biegniemy od rzeczy, których się boimy? Widzę to teraz, to wszystko jest tak jasne, nie, tam nie ma jak zawrócić stąd.)
The Left Side Of Everywhere

Don't point the blame when you can't find nothing, look to yourself and you might find something, it's time that we sorted out all of the things we complain about.
(Nie wskazuj winnego gdy nie możesz nic znaleźć, zobacz na siebie i może coś znajdziesz, nadszedł czas na uporządkowanie siebie i wszystkie rzeczy na które narzekamy.)
Roger Rabbit

Could you check my pulse for me, to see if I'm alive? Cuz every time that I am near you is the only time I feel alright. If there were any way, I could think to turn back time, I'd stay here with you. Sometimes I sit and wonder, sometimes I feel like letting go, all I know is no one should have to be alone.
(Możesz sprawdzić dla mnie mój puls, żeby zobaczyć, czy żyję? Bo za każdym razem, kiedy jestem blisko Ciebie, to jedyny czas, kiedy czuję się dobrze, wciąż we mnie, mogę myśleć, by cofnąć czas, zostanę tu z Tobą. Czasem siedzę w zamyśleniu, czasem czuję, że odpuszczam, wszystko, co wiem, to że nikt nie powinien być samotny.)
Alone