Anglojęzyczne.

FACEBOOK

To the world you may be one person, but to one person you just might be the world.

Nie potrafię tego tak ładnie przetłumaczyć, ale chodzi o to, że dla całego świata możemy być nikim, a dla kogoś całym światem.

If I had the letters "HRT" and I could add "EA" and get "HEART" or add "U" and get "HURT". Id rather have "U" and get "HURT" than have a "HEART" without "U".

Po polsku trochę traci sens...

Guys are like underwear, you can live without them but it feels kinda weird.

Chłopacy są jak bielizna, możesz bez nich żyć, ale czujesz się troche dziwacznie.

ADIDAS:All Day I Dream About Sex

ADISAS: Przez cały dzień marze o seksie. (sens ma oczywiście tylko po angielsku)

Its impossible to tell yor mind to stop luvin sum1 wen ur heart still does .

To nie możliwe kazać sobie przestać kogoś kochać, gdy twoje serce wciąż to robi. (tłumaczenie bardzo niedosłowne, ale "powiedzieć swojemu umysłowi" jakoś dziwnie brzmi ;D).

- Every time I close my eyes, And imagine myself living without You ... / Za każdym razem zamykam oczy i wyborażam sobie swoje życie bez Ciebie ...

- Remember how it used to be, Remember You were still in love with me/ Pamietam jak bełeś przyzwyczajony do bycia, Pamietam jak byłes wciaż zakochany we mnie

-Such a lonely day, shouldn't exist...it's a day that I never miss...

Taki samotny dzień nie powienien istnieć..dzień za którym nigdy nie zatęsknię

-Friendship is a fog...that dissapears when the wind redirects..

Przyjaźń jest jak mgła która znika kiedy wiatr sie zmienia

- I want to know how to survive in the nightlife...

Jak przetrwać w nocnym życiu?

- gonna try with a little help from my friends...

Spróbuję - z pomocą przyjaciól

- I get high with a little help from my friends..

na haju - z pomocą przyjaciół

-Guess I'll have to make it thru, this time- without you.... 

Myślę że tym razem muszę przez to przejść sam... bez Ciebie

- I wish I was a heartbeat that never comes to rest

Chciałabym być biciem serca które nigdy nie spocznie.. (jak to brzmi... dlatego wolałam nie tłumaczyć :P)

- I wish I was a princess with armies at her hand

Chciałabym być księżniczką z armią u boku

- I wish I was a clearing no secrets left inside

Chciałabym być przejrzysta nie skrywać żadnych sekretów

- Still talkin' to myself...and nobody"s home

Nadal gadam do siebie..nikogo w domu