photoblog.pl
Załóż konto
Ważne!

Zdjęcie widoczne dla użytkowników posiadających konto PRO

Kup konto PRO
Wprowadzenie.
Dodane 29 KWIETNIA 2013
1348
Dodano: 29 KWIETNIA 2013

Wprowadzenie.

 

Witam serdecznie, na prywatnym FBL'u, poświęconym oczywiście TŁUMACZENIU opowiadania, pod tytułem

'Million Dollar Baby'.
Owy fotoblog będzie zabezpieczony oczywiście hasłem, które będzie tylko dla czytelników.
Blog będzie prowadzony przez dwie tłumaczki, mianowicie mnie, Paulinę, oraz Julię, która dodatkowo prowadzi 

wspaniałe tłumaczenie 'Two Can Play This Game', link będzie podany niżej.

Dodatkowo, jeżeli ktoś z czytelników posiada swojego fbl'a można nas obserwować, wtedy będziecie na bieżąco kiedy dany rozdział będzie dodawany.

Ten fotoblog jest stworzony z myślą o czytelnikach, i mi w tej formie będzie wygodniej. Jako, że autorka tego opowiadania nie wyraża zgody na publikację, a myślę, że każdy kto sie podjął czytania chce je przeczytać, prosze o nie rozgłaszanie nigdzie tego. Ufamy naszym czytelnikom, i mamy ogromna nadziję, że to nie dojdzie do osób trzecich, ani nikt nie podkabluje nas, bądźcie w porządku, a my też będziemy. Dlatego mam nadzieję, że każdy zachowa się tak jak prosimy. :)

 

Każde przeczytanie = komentarz

 

A mianowicie w komentarzu mogą się znajdować ewentualne uwagi do tłumaczenia, oraz opinia co sądzicie na temat tego tłumaczenia.

Każdy komentarz będzie również motywacją do kolejnego tłumaczenia.

Myślę, że jesteśmy gotowe zarówno na pochwały oraz krytykę. :)

Tak więc na BLOGU komentarze dotyczące tlumaczenia, na ASKU wszelakie pytania.

 

Rozdziały będą dodawane raczej regularnie, i biorąc pod uwagę to, iż nie każdy może czytał, lub czytał ale już jakiś czas temu, i mógł zapomnieć pewne szczegóły, lub jak to wszytsko się zaczęło, zachęcam do rozpoczęcia czytania od nowa, przeżycia wszystkiego jeszcze raz, i cieszenia się z tego tłumaczenia razem z nami.

Niestety rozdziały będą wręcz musiały być dodawane w kilku notkach, za co ogromnie przepraszam, ale są bardzo długie, i niestety nawet PRO tutaj nam nie pomaga, ale za to nacieszymy się widokiem zdjęć Biebsa ;D

 

Gorąco zachęcam do czytania i pozdrawiam wszytskich, którzy rozpoczynają tą przygodę razem z nami.

 


 

Tłumaczenie do bloga Julii : Two Can Play This Game

No i oprócz tego zapraszamy na naszego ASKA : Bieberrockus69 

No i oczywiście nasze twittery

Julia - @kidrauhl3001

Paulina - @rockmyheart69

 

 

 

Komentarze

~clayka Jeśli to nie problem to informujcie mnie o rozdziałach na tt. <3
@ClaykaBelieber
29/06/2013 19:54:54

Informacje o mdbtlumaczenie


Inni zdjęcia: 1434 akcentova4 / 4 / 25 xheroineemogirlxDzieciak suchy1906;) virgo123Pierwiosnki elmar... maxima24... maxima24... maxima24... maxima24... maxima24