Anglia 6

Babaj.

Słowo powszechnie używane w Anglii przez Słowian. Oznacza po prostu Muzułmanina.

Podobno wzięło się od pożegnania jakim raczą muzułmanki kasjerów w sklepach, czyli "bye bye" wypowiedziane w pewien specyficzny sposób. Dla mnie równie prawdopodobna wydaje się wersja, że słowo to pochodzi z języka tatarskiego, w którym babaj oznacza dziadek (słowo to zostało zapożyczone do innych języków wschodniosłowiańskich oraz posługiwali się nim... sybiracy^info-prooban - jakby nie było Polacy na emigracji, przymusowej). Wiadomo, że Tatarzy to muzułmanie, którzy koczowali w Azji. Do tego muzułmanie (nawet angielscy) bardzo często mają długie brody (czyli wyglądają jak dziadki). Mix tych wszystkich faktów mógł być powodem użycia słowa "Babaj" przez np. Białorusinów, co "podłapali" Polacy rozpowszechniając je jeszcze bardziej.