When the night won't fall and the sun wont rise
And you see the best as you close your eyes
When you reach the top as you bottom out
But you understand what it's all about
Nothing's ever what it seems
In your life or in your dreams
It don't make sense, what can you do?
So I won't try makin' sense of you
Love just is... whatever it may be
Love just is... you and me
Nothing less and nothing more
I don't know what I love you for
Love just is
When you ask to stay and then disappear
It seems you're gone but you're really here
When every move seems out of place
But every kiss is filled with grace
Some things never get defined
In your heart or in your mind
It don't make sense, what can you do?
So I won't try makin’ sense of you
Love just is... whatever it may be
Love just is... you and me
Nothing less and nothing more
I don't know what I love you for
Love just is
Don't ever ask me for reasons
I can't get to you
Don't ever ask me for reasons
Why I live for you... I just do
I just do
Nothing's ever what it seems
In your life or in your dreams
It don't make sense, what can you do?
So I won't try makin' sense of you
Love just is... whatever it may be
Love just is... you and me
Nothing less and nothing more
I don't know what I love you for
Love just is
***********************************
tłumaczenie tytułu:
Miłość poprostu jest
tłumaczenie tekstu utworu:
1zw:Gdy noc nie chce zapaść i słońce nie chce wzejść,
I Ty widzisz najlepiej gdy zamkniesz oczy,
Gdy jesteś na szczycie będąc na dnie,
Ale rozumiesz o co w tym wszystkim chodzi.
Nic nie jest takie jakim się wydaje,
W Twoim życiu lub w Twoich marzeniach,
To nie ma sensu,ale co możesz na to poradzić?
Więc nie będę próbować odnaleźć sensu w Tobie.
Ref:Miłość poprostu jest wszystkim czym może być,
Miłość poprostu jest Mną i Tobą,
Nic mniej,Nic więcej,
Nie wiem za co Cię kocham,
Miłość poprostu jest.
2zw:Kiedy prosisz abym została i wtedy znikasz,
Wygląda jakbyś odszedł ale na prawdę był tutaj,
Kiedy każdy ruch wydaje się nietrafny,
I każdy pocałunek wypełniony jest gracją.
Niektóre rzeczy są niezdefiniowane,
W Twoim sercu lub w Twoim umyśle,
To nie ma sensu ale co możesz zrobić?
Więc ja nie będę próbować odnaleźć sensu w Tobie.
Ref:Miłość poprostu jest wszystkim czym może być,
Miłość poprostu jest Mną i Tobą,
Nic mniej,Nic więcej,
Nie wiem za co Cię kocham,
Miłość poprostu jest.
Nie pytaj mnie nigdy o powody,
Nie mogę Ci ich dać,
Nie pytaj mnie nigdy o powody,
Dlaczego żyję dla Ciebie,poprostu..poprostu żyję.
Nic nie jest takie jakim się wydaje,
W Twoim życiu lub w Twoich marzeniach,
To nie ma sensu,ale co możesz na to poradzić?
Więc nie będę próbować odnaleźć sensu w Tobie.
Ref:Miłość poprostu jest wszystkim czym może być,
Miłość poprostu jest Mną i Tobą,
Nic mniej,Nic więcej,
Nie wiem za co Cię kocham,
Miłość poprostu jest.
PozdroFFka dla wsystkich:P:P buziaki:*:*:*