' Jej serce było tykającą bombą.
Żałuję, że tego nie wiedziałam.
Gdybym wiedziała,
że jej sercu pozostała jeszcze tylko określona ilość uderzeń,
liczyłabym każde z nich z osobna. '
-----
Kochanie powiedz ile uderzeń, Twego serduszka Tobie pozostało. [?]
Pozwól mi liczyć każde z nich z osobna.
Pozwól każde cenić jak najwartościowszy na świecie skarb.