Bullet for my Valentine

Bullet for my Valentine

http://www.youtube.com/watch?v=cCLkeDeRiKw

Forget about the shit that we've been through, I wanna stay here forever and always, standing here in front of all of you, I wanna stay here forever and always...

Zapomnij o gównie przez które przeszliśmy, chcę zostać tu na zawsze i zawsze, stojąc tu przed cała tobą, ZAWSZE I NA ZAWSZE...

You're like a drug that I can't stop taking, I want more and I can't stop craving.

Jesteś jak narkotyk, którego nie mogę przestać brać, chcę więcej i wciąż jestem na głodzie.

Torn apart at the seams and my dreams turn to tears, I'm not feeling this situation.

Rozrywają się szwy a marzenia obracają się w łzy, nie podoba mi się ta sytuacja. 

I don't wanna feel, my heart is breaking. 

Nie chcę czuć, jak moje serce się łamie.

Breathe for me, don't wake me from this slumber, stay with me.

Oddychaj dla mnie, nie budź mnie z tej drzemki, zostań przy mnie.

Too much time without you spent.

Zbyt wiele czasu spędziłem bez Ciebie.

No more days without you spent.

Nie spędzę bez Ciebie ani dnia więcej.

When I see your face, my hearts burst into fire.

I kiedy patrzę na Twoją twarz, moje serce staje w ogniu.

I'd sacrifice this world to hold you.

Poświęciłbym ten świat, by ciebie zatrzymać.

My heart is pounding as I say goodbye.

Moje serce łomoce gdy się żegnam.

We've waited far to long to, watch it all crash and fall through.

Czekaliśmy o wiele za długo, żeby teraz oglądać jak to się rozbija i spada.

Fighting for nothing is what you were born for.

Walka bez celu, jest tym dla czego się urodziłeś.