piątek

jak zwykle zapowiadało się dobrze...

-znalazłem ci pracę!!!

-no, co ty nie powiesz. jak kolejne wykładanie towaru w nocy to ja zostaję przy wyprowadzaniu psów i dzieci.

-gdzie tam, tłumaczenia. w dodatku możesz wysyłać je z domu.

- co gdzie jak opowiadaj!!!

poniedziałek

...

-mam świadomość, że prawdopodobnie mój brak doswiadczenia i to, że jestem dopiero na początku studiów mnie dys...

-ładnie się pani wysławia. szukamy kogoś to tłumaczenia i to nie musi być profesjonalista, tłumaczenia będą przechodziły korektę. zależy nam na czasie. teraz otrzyma pani tekst i proslibyśmy o tłumaczenie. tzn ustne. TERAZ.

-yyyy ( po co było się w to pakować...) (patrzę patrzę... fragment umowy po ang. terms, conditions, stipulations. z tysiąc razy przerabialiśmy to na translacji.)

-tak,bardzo dobrze, jesteśmy zaskoczeni. ja myślę, że znaleźlibyśmy tu pani coś lepszego... będziemy tutaj mieli gości z filii angielskiej (...) czy jest pani zainteresowana,?

-(zainteresowana? mało powiedziane...)

-czyli w środę spisujemy umowę zlecenie. musi pani być w środę, czy to jasne?

wtorek, autobus

1 przystanek, 2 przsytanek, 3 przystanek, czwa... kurna nic nie widzę. kurna siedzę na środku busa na podłodze. kurna 4 przystanek. jestem gdzieś na połoninie, nagle grunt znika spod stóp, trawa zamienia się w wodę, morska tafla faluje nieznośnie, unoszą się na niej jakieś czarne punkciki, kurna gdzie są te cholerne drzwi...

środa

-ja nie mogę leżeć w szpitalu, ja mam dziś rozmowę kwalifikacyjną!

-ale...

-ale...

-ALE...

-ALE mnie nic nie jest!!!! nic. czy ja wyglądam na kogoś chorego? (uwierzcie, wyglądam sobie 'AŻ' za dobrze)

-dlatego zrobimy tylko badania.

-mamo błagam, pobierz mi krew i co tam jeszcze chcesz ale w domu.

-nie ma mowy.

-(bardzo brzydkie wyrazy pod adresem tego jakie życie jest beznadziejne)

-znalzałem ci następną pracę. na magazynie...

i tak myślę, że życie jest piękne:)