Kamienna brama prowadząca do zoo stoi tam od ponad 50 lat. Jej historia zaczyna się jednak na początku lat 70. XIX wieku. Wtedy Guido hrabia Henckel I książę von Donnersmarck postanowił wybudować dla swojej pierwszej żony markizy de Paiva nową rezydencję w głębi parku w Świerklańcu. Nazwana "Małym Wersalem" dziś istnieje jedynie na rysunku w Musee d'Orsay w Paryżu.
W Polsce nie zachowały się nawet szkice projektów, a sam budynek po II wojnie został doszczętnie zniszczony i rozgrabiony. Z pałacu pozostał taras z fontanną, basenami i rzeźbami, a bramę przeniesiono do śląskiego zoo.
A mogliśmy mieć swój własny Wersal :)
Dzięki za trzymanie kciuków :)