Depuis que je te connais je garde dans ma poche un batôn de rouge, c'est bête de se promener avec un batôn de rouge dans sa poche, tandis que tu me regardes gravement comme si dans mes yeux tu voyais une cathédrale gothique. Quant à moi je ne suis pas un temple, rien qu'une forêt, une prairie - des feuilles qui frémissent qui volent à la rencontre de tes mains. Là, derriére, le ruisseau chante, c'est le temps qui s'enfuit, et tu le laisses couler entre tes doigts, tu ne veux pas saisir le temps. Et quand je te dis au revoir mes lévres peintes n'ont pas été touchées et moi je garde quand même mon batôn de rouge dans ma poche depuis que je sais que ta bouche est tres belle. Halina Poświatowska http://halinkaposwiatowska.republika.pl/w56-58.htm#odkad => po polsku