photoblog.pl
Załóż konto
Dodano: 13 LISTOPADA 2013

haojaohmao

Im wasted, losing time                                       Jestem zmarnowana, tracąc czas

Im a foolish, fragile spine                                   Jestem głupim, kruchym kręgosłupem

I want all that is not mine                                   Chcę wszystkiego co nie jest moje

I want him but were not right                           Chcę jego, ale nie jesteśmy słuszni.

 

I should go now quietly                                        Teraz powinnam iść spokojnie
For my bones have found a place                        Dla moich kości znaleźć miejsce
to lie down and sleep                                            By się położyć i spać
Where all my layers can become reeds               Gdzie wszystkie moje warstwy mogą stać się trzciną
All my limbs can become trees                             Wszystkie moje kończyny mogą stać się drzewami
All my children can become me                            Wszystkie moje dzieci mogą stać się mną
What a mess I leave                                             Jaki bałagan zostawię...
To follow                                                                Do naśladowania

 

Im sorry if I smothered you                               Przepraszam jeśli cię udusiłam

 

I sometimes wish Id stayed inside                             Czasami chciałabym pozostać wewnątrz
My mother                                                            Mojej matki
Never to come out                                               I nigdy nie wyjść.



I need a little of fresh air                                          Potrzebuję trochę świeżego powietrza

freedom                                                                 wolności

time                                                                       czasu

quite                                                                      ciszy

true friend                                                              prawdziwego przyjaciela

love and care                                                          miłości i troski

and a little of patience                                            troszeczkę cieprliwości  

for one minute                                                      na jedną minutę

to recover                                                            żeby ożyć